Жан Алези на Мерседесе показал лучшее время на тренировках шестого этапа серии DTM, который проходит на самой короткой в чемпионате трассе Норисринг (длина этого кольца всего 2,3 километра).
Очень неплохо пока смотрятся автомобили Opel. На счету Мануэля Ройтера — второе время дня, а в первой части тренировок быстрейшие секунды показал другой «опелевец» — Марсель Фесслер.
На третьей строчке день закончил Маттиас Экстрем на Audi. Его главный соперник в борьбе за чемпионство — представитель Мерседеса Гари Паффетт — стал пятым.
| DTM, 6-й этап, Норисринг (Германия) — 1-я тренировка | |||
| место | гонщик | команда | время |
| 1. | М. Фесслер | GMAC Team OPC | 49.723 |
| 2. | Б. Спенглер | Junge Gebrauchte von Mercedes | 49.860 |
| 3. | М. Ройтер | Team OPC | 49.882 |
| 4. | Г. Паффетт | DaimlerChrysler Bank AMG-Mercede | 49.901 |
| 5. | Ж. Алези | AMG-Mercedes | 49.970 |
| 6. | Т. Кристенсен | Audi Sport Team Abt | 50.011 |
| 7. | Дж. Грин | Salzgitter AMG-Mercedes | 50.055 |
| 8. | М. Экстрем | Audi Sport Team Abt Sportsline | 50.060 |
| 9. | Б. Шнайдер | Vodafone AMG-Mercedes | 50.082 |
| 10. | Л. Аелло | Team OPC | 50.212 |
| 11. | К. Абт Chri | Audi Sport Team Joest Racing | 50.233 |
| 12. | А. Маргаритис | Mьcke Motorsport | 50.252 |
| 13. | П. Каффер | Audi Sport Team Joest Racing | 50.262 |
| 14. | М. Хаккинен | Sport Edition AMG-Mercedes | 50.282 |
| 15. | Х.-Х. Френтцен | Stern Team OPC | 50.284 |
| 16. | Ф. Штипплер | Audi Sport Team Joest | 50.384 |
| 17. | Ш. Мюкке | Mьcke Motorsport | 50.411 |
| 18. | Р. Капелло | Audi Sport Team Joest | 50.455 |
| 19. | М. Томчик | Audi Sport Team Abt Sportsline | 50.492 |
| 20. | А. МакНиш | Audi Sport Team Abt | 50.573 |
| DTM, 6-й этап, Норисринг (Германия) — 2-я тренировка | |||
| место | гонщик | команда | время |
| 1. | Ж. Алези | AMG-Mercedes | 49.125 |
| 2. | М. Ройтер | Team OPC | 49.132 |
| 3. | М. Экстрем | Audi Sport Team Abt Sportsline | 49.143 |
| 4. | Дж. Грин | Salzgitter AMG-Mercedes | 49.223 |
| 5. | Г. Паффетт | DaimlerChrysler Bank AMG-Mercede | 49.265 |
| 6. | Б. Шнайдер | Vodafone AMG-Mercedes | 49.325 |
| 7. | П. Каффер | Audi Sport Team Joest Racing | 49.364 |
| 8. | Б. Спенглер | Junge Gebrauchte von Mercedes | 49.376 |
| 9. | М. Фесслер | GMAC Team OPC | 49.419 |
| 10. | Т. Кристенсен | Audi Sport Team Abt | 49.456 |
| 11. | Х.-Х. Френтцен | Stern Team OPC | 49.465 |
| 12. | М. Томчик | Audi Sport Team Abt Sportsline | 49.467 |
| 13. | А. Маргаритис | Mьcke Motorsport | 49.477 |
| 14. | М. Хаккинен | Sport Edition AMG-Mercedes | 49.516 |
| 15. | К. Абт | Audi Sport Team Joest Racing | 49.531 |
| 16. | Ш. Мюкке | Mьcke Motorsport | 49.555 |
| 17. | Л. Аелло | Team OPC | 49.580 |
| 18. | Ф. Штипплер | Audi Sport Team Joest | 49.737 |
| 19. | Р. Капелло | Audi Sport Team Joest | 49.827 |
| 20. | А. МакНиш | Audi Sport Team Abt | 49.828 |